Planujesz wyjazd do Anglii i zastanawiasz się, jakie dokumenty będą potrzebne? W artykule wyjaśniam, kiedy wystarczy paszport, czy można podróżować z dowodem osobistym oraz kto musi uzyskać elektroniczną autoryzację ETA. Przedstawiam najważniejsze zasady wjazdu, aby ułatwić Ci przygotowanie się do podróży i uniknąć niepotrzebnych niespodzianek.
Jeśli jesteś obywatelką Polski i jedziesz do Wielkiej Brytanii turystycznie, w odwiedziny lub służbowo, zabierz ważny paszport. Od 1 października 2021 r. zwykły dowód osobisty zasadniczo nie wystarcza. Paszport musi zachować ważność przez cały pobyt, a jego dane muszą zgadzać się z tymi podanymi przy odprawie. Każde dziecko, także niemowlę, potrzebuje własnego dokumentu podróży.
Oprócz paszportu potrzebujesz zwykle ETA — elektronicznej autoryzacji przypisanej do konkretnego dokumentu, jeśli nie masz brytyjskiej wizy ani statusu pobytowego. Od 25 lutego 2026 r. przewoźnicy będą sprawdzać ETA przed podróżą, dlatego bez zatwierdzonej autoryzacji możesz nie wejść na pokład samolotu, promu ani pociągu. Złóż wniosek online; opłata wynosi 20 GBP od osoby. ETA pozwala na wielokrotne pobyty, każdy do 6 miesięcy, i zachowuje ważność do 2 lat lub do wygaśnięcia paszportu — zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Jeśli szukasz podobnych treści, sprawdź, jak długo musi być ważny paszport przed wyjazdem.
Podróż bez paszportu? Wyjątek dotyczy osób ze statusem osiedlonym
Jeśli masz settled status lub pre-settled status w ramach EU Settlement Scheme, możesz podróżować z dowodem osobistym UE, EOG lub Szwajcarii, o ile powiążesz go z cyfrowym statusem. ETA nie potrzebują również m.in. obywatele brytyjscy i irlandzcy oraz osoby z ważną wizą lub innym pozwoleniem na pobyt. Jeśli masz obywatelstwo brytyjskie i polskie, podróżuj na ważnym brytyjskim paszporcie albo z odpowiednim zaświadczeniem o prawie do pobytu — ETA uzyskana na polski paszport nie zastąpi tych dokumentów. Przed wyjazdem sprawdź też, czy numer paszportu zgadza się z danymi ETA: po wymianie paszportu może być potrzebna nowa autoryzacja.
ETA nie jest wizą ani gwarancją wjazdu. Nie uprawnia do pracy, przeprowadzki ani stałego pobytu, a decyzję o przekroczeniu granicy podejmuje brytyjska służba graniczna. Złóż wniosek co najmniej 3 dni przed podróżą, ponieważ dodatkowa weryfikacja może potrwać do 3 dni roboczych. Więcej znajdziesz w tym wpisie. Podczas kontroli mogą przydać się adres noclegu, plan powrotu, zaproszenie lub potwierdzenie środków na pobyt. Jeśli podczas przesiadki musisz przejść kontrolę graniczną, sprawdź także, czy potrzebujesz ETA.
Jak przygotować się do wjazdu do Wielkiej Brytanii
Przed podróżą ustal, jakiego dokumentu potrzebujesz, sprawdź obowiązek uzyskania ETA lub wizy, a następnie przygotuj się do odprawy i kontroli granicznej.
- Ustal podstawę podróży. Jako obywatel Polski bez brytyjskiego statusu imigracyjnego ani wizy zwykle potrzebujesz paszportu i ETA na krótki pobyt. ETA nie jest wizą, więc nie uprawnia do pracy ani stałego pobytu. Zasadniczo nie potrzebują jej obywatele brytyjscy i irlandzcy ani osoby z ważną wizą lub pozwoleniem na pobyt.
- Sprawdź, czy wystarczy dowód osobisty. Od 1 października 2021 r. Polacy standardowo wjeżdżają do Wielkiej Brytanii na paszporcie. Dowód może wystarczyć w ograniczonych przypadkach, przede wszystkim osobom ze statusem settled lub pre-settled w ramach EU Settlement Scheme, jeśli powiązały dokument ze swoim profilem. Paszport musi być nieuszkodzony i ważny przez cały pobyt.
- Uwzględnij wyjątki przed złożeniem wniosku. Jeśli masz settled status, pre-settled status lub eVisa, upewnij się, że powiązano je z aktualnym paszportem albo dowodem. Z kolei obywatel brytyjski z podwójnym obywatelstwem powinien podróżować na ważnym brytyjskim paszporcie lub z odpowiednim Certificate of Entitlement to the Right of Abode — nie składa wniosku o ETA. Odrębne zwolnienie może dotyczyć legalnych rezydentów Irlandii podróżujących w ramach Common Travel Area.
- Złóż osobny wniosek o ETA dla każdej osoby. Obywatele Polski objęci ruchem bezwizowym potrzebują ETA od 2 kwietnia 2025 r. Ponadto od 25 lutego 2026 r. przewoźnicy mają sprawdzać autoryzację przed wpuszczeniem na pokład. Złóż wniosek online przez oficjalny system rządowy lub aplikację UK ETA, podając dane paszportu, z którym będziesz podróżować. Odpowiedz rzetelnie na pytania i złóż wniosek z kilkudniowym wyprzedzeniem. ETA przypisuje się do paszportu, dlatego jego wymiana może wymagać nowej autoryzacji.
- Sprawdź warunki ETA i cel podróży. Według podanych informacji ETA kosztuje 20 GBP, zwykle zachowuje ważność przez dwa lata lub do wygaśnięcia paszportu i pozwala na wielokrotne pobyty, każdy do sześciu miesięcy. Własnej ETA potrzebuje także każde dziecko, nawet niemowlę. Autoryzacja nie gwarantuje wjazdu, więc przy planach pracy, dłuższej nauki lub przeprowadzki sprawdź, czy potrzebujesz odpowiedniej wizy.
- Zweryfikuj zasady tranzytu i przygotuj się do kontroli. Przed przesiadką ustal, czy pozostaniesz w strefie tranzytowej, czy przejdziesz kontrolę graniczną. Wyjście z lotniska, odbiór bagażu lub zmiana lotniska mogą oznaczać konieczność spełnienia zwykłych warunków wjazdu. Przygotuj informacje o noclegu, planie powrotu i środkach na pobyt. Ostateczną decyzję o wpuszczeniu podejmuje brytyjska służba graniczna.
| Przypadek | Dokument / wymóg | Najważniejsze dane |
|---|---|---|
| Polski obywatel, krótki pobyt | Paszport + ETA | ETA: 20 GBP; ważna do 2 lat lub końca ważności paszportu; pobyt do 6 miesięcy |
| Wniosek o ETA | GOV.UK lub aplikacja UK ETA | Osobny wniosek dla każdej osoby; zalecane złożenie ≥3 dni przed wyjazdem |
| Settled / pre-settled status | ETA niewymagana | Paszport lub dowód UE/EOG/Szwajcarii powiązany ze statusem UKVI |
| Podwójne obywatelstwo, w tym brytyjskie | ETA nie zastępuje dokumentu brytyjskiego | Ważny paszport UK lub Certificate of Entitlement to the Right of Abode |
| Przed wejściem na pokład | Kontrola przewoźnika | Od 25.02.2026: wymagana ETA, jeśli dotyczy; jej brak może oznaczać odmowę wejścia |
| Kontrola graniczna | Ważny dokument podróży | ETA nie gwarantuje wjazdu; przygotuj adres noclegu, plan podróży i bilet powrotny |
ETA do Anglii: kto musi ją uzyskać i jak złożyć wniosek?
Większość osób z Polski podróżujących bez wizy do Anglii i pozostałych części Zjednoczonego Królestwa potrzebuje ETA, czyli elektronicznej autoryzacji podróży. Dotyczy to między innymi wyjazdów turystycznych, wizyt, spotkań biznesowych oraz tranzytu, jeśli wymaga on przejścia kontroli granicznej. Zgodę musi mieć każdy podróżny, także niemowlę i dziecko. ETA nie jest wizą i nie pozwala na zwykłą pracę ani stały pobyt; do pracy, dłuższej nauki lub przeprowadzki potrzebna jest odpowiednia wiza.
ETA nie potrzebują między innymi obywatele Wielkiej Brytanii i Irlandii, osoby z ważną brytyjską wizą lub pozwoleniem na pobyt, w tym settled status albo pre-settled status, a także niektórzy legalni mieszkańcy Irlandii podróżujący w ramach Wspólnego Obszaru Podróżowania. Osoby z brytyjskim obywatelstwem powinny podróżować z ważnym brytyjskim paszportem albo odpowiednim potwierdzeniem prawa pobytu, zamiast ubiegać się o ETA na polski paszport. Przed wyjazdem sprawdź, czy zgoda i ewentualny status pobytowy są powiązane z dokumentem, który zabierasz.
Wniosek bez papierów, ale bez ważnej zgody możesz nie wejść na pokład
Złożysz wniosek po angielsku na oficjalnej stronie rządu brytyjskiego lub w aplikacji UK ETA — bez wizyty w ambasadzie i wysyłania dokumentów pocztą. Przygotuj paszport, zdjęcie twarzy, adres e-mail oraz kartę płatniczą lub obsługiwaną metodę płatności mobilnej. Formularz wymaga danych paszportowych i odpowiedzi na pytania, między innymi o bezpieczeństwo oraz wcześniejszą historię imigracyjną. Opłata wynosi 20 GBP za osobę, również za dziecko. Decyzja często przychodzi szybko, ale rozpatrzenie może potrwać do 3 dni roboczych, dlatego złóż wniosek z wyprzedzeniem.
Po zatwierdzeniu ETA zostaje przypisana do numeru paszportu i zwykle obowiązuje przez 2 lata albo do wygaśnięcia paszportu — w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Pozwala na wielokrotne podróże, a każdy pobyt może trwać do 6 miesięcy. Po wymianie paszportu musisz uzyskać nową autoryzację. Nie trzeba jej drukować: przewoźnik sprawdza ją elektronicznie, ale bez ważnej ETA może odmówić wejścia na pokład samolotu, promu lub pociągu. Autoryzacja nie gwarantuje wjazdu — ostateczną decyzję podejmuje brytyjska kontrola graniczna.
Wskazówka: przed podróżą sprawdź numer paszportu wpisany we wniosku — nawet zatwierdzona ETA nie pomoże, jeśli jest przypisana do dokumentu, którego nie zabierasz.
Settled status i podwójne obywatelstwo: wyjątki od obowiązku ETA
Settled status lub pre-settled status w ramach EU Settlement Scheme co do zasady zwalnia z obowiązku uzyskania ETA. Dotyczy to także obywateli Polski, którzy przyjeżdżają na krótko, ale mają prawo pobytu w Wielkiej Brytanii. Z ETA nie muszą też korzystać osoby z ważną wizą lub innym aktualnym pozwoleniem imigracyjnym.
Przed podróżą powiąż cyfrowy status z używanym dokumentem. Sprawdź konto UKVI, zwłaszcza jeśli po uzyskaniu statusu wymieniłaś paszport. A jak już tu trafiłeś to Sprawdź, jaki dokument zabrać do Gruzji. Nieaktualne dane mogą utrudnić odprawę, ponieważ przewoźnik weryfikuje uprawnienia przed wpuszczeniem pasażerów na pokład. Jeśli dokument jest dopuszczony do podróży i powiązany z profilem, możesz też użyć dowodu osobistego UE, EOG lub Szwajcarii.
Osoby z podwójnym obywatelstwem brytyjskim i polskim nie powinny składać wniosku o ETA ani zastępować brytyjskiego dokumentu polskim paszportem. Do podróży do Wielkiej Brytanii potrzebują ważnego brytyjskiego paszportu albo Certificate of Entitlement to the Right of Abode w zagranicznym paszporcie lub powiązanego z nim cyfrowo. Przed wyjazdem sprawdź, czy dokument i dane w systemie są aktualne.
Jeden dokument może uchronić przed odmową wejścia na pokład
ETA dotyczy podróżnych zwolnionych z obowiązku wizowego, którzy nie mają już prawa pobytu w Wielkiej Brytanii. Obywatele Polski potrzebują jej od 2 kwietnia 2025 r., gdy podróżują turystycznie, do rodziny, służbowo lub tranzytem. Od 25 lutego 2026 r. przewoźnicy sprawdzają ETA przed wejściem na pokład. Każdy podróżny, także dziecko i niemowlę, musi mieć własną autoryzację, chyba że obejmuje go wyjątek.
ETA kosztuje obecnie 20 GBP, jest przypisana do konkretnego paszportu i zwykle obowiązuje przez 2 lata lub do wygaśnięcia paszportu — zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Umożliwia wielokrotne podróże i pobyty do 6 miesięcy, ale nie uprawnia do pracy ani stałego pobytu. Jeśli masz settled status, pre-settled status, brytyjskie obywatelstwo lub wizę, sprawdź wymagany dokument zamiast składać wniosek o ETA na wszelki wypadek.
Warto pamiętać, że ETA jest przypisana do konkretnego paszportu, a nie do osoby — po wymianie dokumentu trzeba sprawdzić, czy cyfrowy status UKVI jest powiązany z nowym paszportem.
Kontrola graniczna i wejście na pokład: co sprawdzić przed wyjazdem
Przed podróżą do Wielkiej Brytanii sprawdź wymagane dokumenty, status ETA i informacje, o które może zapytać służba graniczna.
- Paszport i jego ważność – jako obywatel Polski zwykle potrzebujesz paszportu ważnego przez cały planowany pobyt. Sprawdź również, czy dokument nie jest uszkodzony. Dowód osobisty wystarczy tylko w określonych przypadkach, przede wszystkim osobom ze statusem w ramach EU Settlement Scheme, jeśli powiązały go ze swoim cyfrowym profilem.
- ETA przypisana do właściwego paszportu – jeśli podróżujesz bez wizy i nie masz statusu ani innego pozwolenia na pobyt w UK, uzyskaj zatwierdzoną ETA. Od 25 lutego 2026 r. przewoźnicy mogą nie wpuścić na pokład osób, które jej potrzebują, ale jej nie mają. ETA ma formę elektroniczną, zwykle obowiązuje do dwóch lat lub do wygaśnięcia paszportu i pozwala na wielokrotne pobyty trwające do sześciu miesięcy. Po wymianie paszportu może być konieczna nowa ETA.
- Wyjątki od obowiązku ETA – ETA nie potrzebują m.in. obywatele Wielkiej Brytanii i Irlandii, osoby z ważną brytyjską wizą lub pozwoleniem na pobyt, w tym ze statusem settled albo pre-settled, a także niektórzy legalni rezydenci Irlandii podróżujący w ramach Common Travel Area. Upewnij się, że powiązałeś cyfrowy status z aktualnym dokumentem podróży.
- Podwójne obywatelstwo – jeśli masz obywatelstwo brytyjskie, nie ubiegaj się o ETA na podstawie drugiego paszportu. Do UK potrzebujesz ważnego brytyjskiego paszportu albo odpowiedniego zaświadczenia o prawie pobytu. Ze statusem osiedlonym możesz podróżować na innym dokumencie, o ile prawidłowo powiązałeś z nim status.
- Osobne dokumenty dla każdego podróżnego – każde dziecko, również niemowlę, musi mieć własny paszport i, jeśli przepisy tego wymagają, własną ETA. Gdy dziecko podróżuje bez jednego lub obojga rodziców, zabierz zgodę opiekunów. Przy różnych nazwiskach przyda się też dokument potwierdzający pokrewieństwo lub opiekę.
- Potwierdzenie celu i planu podróży – przygotuj adres noclegu, plan pobytu oraz bilet powrotny lub na dalszą podróż. Funkcjonariusz może zapytać także o środki na pobyt, zaproszenie od rodziny lub firmy oraz szczegóły wcześniejszych wizyt. Pamiętaj, że ETA nie gwarantuje wjazdu — ostateczną decyzję podejmuje brytyjska służba graniczna.
- Zgodność celu wyjazdu z zasadami – ETA nie jest wizą i nie uprawnia do pracy ani stałego pobytu. Do turystyki, odwiedzin i krótkich wizyt biznesowych może wystarczyć ETA, ale praca, dłuższa nauka lub przeprowadzka mogą wymagać odpowiedniej wizy. Podczas odprawy i kontroli odpowiadaj zgodnie z prawdą.
- Wniosek złożony z wyprzedzeniem – złóż wniosek przez oficjalny system rządowy lub aplikację UK ETA, najlepiej co najmniej kilka dni przed wyjazdem. Każdy podróżny składa osobny wniosek i wnosi osobną opłatę, a decyzja może wymagać dodatkowej weryfikacji. Dokładnie sprawdź dane paszportowe, a wiadomość z decyzją i numer referencyjny zachowaj.
- Tranzyt i przesiadki – przed podróżą ustal, czy podczas przesiadki pozostaniesz w strefie tranzytowej, czy przejdziesz przez kontrolę graniczną. Odbiór bagażu, zmiana lotniska lub wyjście ze strefy mogą oznaczać konieczność spełnienia standardowych warunków wjazdu, w tym posiadania ETA.
Źródła:
- https://www.gov.pl/web/wielkabrytania/komunikat-dot-obowiazywania-electronic-travel-authorisation-eta
- https://rankomat.pl/turystyka/eta-do-uk
- https://wizaserwis.pl/eta-uk/
- https://www.elsg.co.uk/blog/prawo-imigracyjne-w-uk/eta-do-wielkiej-brytanii-dla-polakow-2026/
- https://www.opodrozach.pl/czy-do-uk-potrzebny-jest-paszport-aktualne-zasady-wjazdu/
- https://blog.oskar.com.pl/nowe-zasady-podrozowania-do-wielkiej-brytanii-od-2025-roku-co-musisz-wiedziec-o-electronic-travel-authorisation-eta/
Najczęstsze pytania (FAQ)
1. Czy obywatel Polski potrzebuje paszportu, aby pojechać do Anglii?Tak, obywatel Polski zasadniczo musi mieć paszport ważny przez cały pobyt w Wielkiej Brytanii. Dowód osobisty może wystarczyć w ograniczonych przypadkach, przede wszystkim osobom ze statusem settled lub pre-settled, jeśli powiązały dokument ze swoim profilem.
2. Czy w 2026 roku Polak potrzebuje ETA na wyjazd do Anglii?Tak, jeśli podróżuje bez wizy i nie ma statusu pobytowego ani innego pozwolenia na pobyt w Wielkiej Brytanii. Od 25 lutego 2026 r. przewoźnicy sprawdzają ETA przed wejściem na pokład, a jej brak może oznaczać odmowę podróży.
3. Ile kosztuje ETA i jak długo jest ważna?ETA kosztuje 20 GBP od osoby, również za dziecko, i należy złożyć osobny wniosek dla każdego podróżnego. Zwykle obowiązuje przez dwa lata lub do wygaśnięcia paszportu — zależnie od tego, co nastąpi wcześniej — i pozwala na wielokrotne pobyty trwające do sześciu miesięcy.
4. Kto nie musi uzyskiwać ETA przed podróżą do Wielkiej Brytanii?ETA nie potrzebują między innymi obywatele brytyjscy i irlandzcy oraz osoby mające ważną brytyjską wizę lub pozwolenie na pobyt, w tym settled albo pre-settled status. Osoby ze statusem osiedlonym mogą korzystać z dowodu osobistego UE, EOG lub Szwajcarii, jeśli powiązały go ze swoim cyfrowym profilem.
5. Czy zatwierdzona ETA gwarantuje wjazd do Anglii?Nie, ETA nie jest wizą ani gwarancją przekroczenia granicy — ostateczną decyzję podejmuje brytyjska służba graniczna. Podczas kontroli warto mieć przygotowane informacje o noclegu, planie podróży, bilecie powrotnym i środkach na pobyt.
